ティッシュとティシューどっちが正しいの?

生活に欠かせないティッシュ。
誰もが「ティッシュ」と発音していますが、ティッシュの箱には「ティシュー」と書かれています。
なんで正式名称はティシューなのに、みんなティッシュと発音するんでしょうか?
スポンサーリンク
ティッシュは、表記上は英語の tissue の発音に近い「ティシュー」とするケースが多くなっています。
しかし、ティシューだと日本人には発音じづらいため、発音しやすいティッシュという呼び名が浸透しました。
この際、商品名もティシューじゃなくてティッシュにしてしまえば分かりやすいんですけどね。

画像元:www.metalmart.co.jp
スポンサーリンク